دانلود کتاب مردی با نقاب آهنین اثر الکساندردوما

مردی با نقاب آهنین- ترجمه ی شهلا انتظاریان

کتاب مردی با نقاب آهنین داستان یک زندانی مرموز است که همواره یک ماسک به چهره دارد او در زندان باستیل می‌میرد.

چند روز بعد، این مرد ناشناس را در گورستان سن‌پل پاریس دفن می‌کنند. هشت سال پس از مرگ مرد نقاب‌آهنین، پرنسس پالاتین، زن برادر پادشاه فرانسه ادعا می‌کند او یک لرد انگلیسی بود که علیه فرانسه توطئه می‌کرد. از آن پس، افسانه و ادبیات به شخصیت او پرداخته و او را با نام «مردی با نقاب آهنین» به شهرت می‌رسانند

. در واقعیت هرگز فردی چهره‌اش را ندیده بود. این داستان نوشته«الکساندر دوما» است و «اولیور هو» آن را بازنویسی کرده است.

نقد و بررسی مردی با نقاب آهنین

مردی با نقاب آهنین الهام بخش داستان ها و افسانه های زیادی شد. نقاب سیاهی که این مرد بر چهره داشت، به او شکوهی دو چندان می بحشید و بر داستان ها و رازهای او می افزود.

نوشته های به جا مانده از ولتر والکساندر دوما نیز به محبوبیت اسطوره ای که ماسکی از آهن بر چهره داشت کمک کرد.

ولتر که خود در سال ۱۷۱۷ در باستیل زندانی بود، ادعا کرد اطلاعاتی را در مورد مردِ نقابدارِ باستیل از نگهبانان و مستخدمین قبلی او بدست آورده است.

طبق نوشته های ولتر، مردی با نقاب آهنین،حداقل از سال ۱۶۶۱ نقاب بر چهره داشته است.

او می گوید مردِ نقابدار، قدبلند و خوش قیافه بوده و همچنین گیتار می نواخته است. طبق فرضیات او، مرد نقابدار در هنگام مرگ حدودا شصت ساله بوده است.

این تنها راهی است که ما بتوانیم فرض کنیم مرد نقابدار برادر دوقلوی لویی چهاردهم بوده است.

چرا که در هنگام مرگ مرد نقابدار، لویی چهاردهم شصت و پنج ساله بود. الکساندر دوما ، نویسنده برجسته فرانسوی نیز با قلم توانایش در رمان ویکونت دو براژلون فرضیه یک برادر دوقلوی لویی چهاردهم را زنده کرد که ۸ ساعت پس از او متولد شده بود و برای مصالح سلطنت فرانسه دچار این سرنوشت شوم گردید.

هر چند نوشته های ولتر و دوما افسانه این مرد مرموز را با ماسک آهنین در میان مردم محبوب کردند.

اما این مرد ناشناس که هرگز فردی چهره اش را ندیده بود.

در واقعیت یک ماسک از جنس مخمل به چهره داشت و نه یک ماسک آهنین و گفته می شد به دستور لویی چهاردهم پادشاه فرانسه او محکوم بود .

همواره حتی هنگام خواب ماسک را به چهره داشته باشد. سن مارس در طول ۳۴ سال همواره مراقب اجرای این دستور لویی چهاردهم بود.

هویت واقعی مرد نقابدار

درباره هویت این زندانی فرضیه های زیادی وجود دارند. آیا همان گونه که ولتر و دوما ادعا کرده بودند، او برادر دوقلوی لویی چهاردهم بود؟

یا براساس برخی شایعات فرزند نامشروع پادشاه فرانسه بود؟ یا اینکه دوک دوبوفور ، کنت دو ورماندوا یا فوکه، خزانه دار مغضوب شاه بود؟

هرگز راز هویت این مرد نگون بخت که مدت ۳۴ سال از زندگی کوتاه خود زندانی بود و همواره یک ماسک بر چهره داشت فاش نشد.

بیشتر مورخان باور دارند که مردی با نقاب آهنین واقعا وجود داشته است، اما او واقعاً کیست؟

دانلود این کتاب در پرو بووکس