کتاب به خونسردی اثر ترومن کاپوت

 به خونسردی،دانلودpdf-کتاب در کمال خونسردی (که با عنوان به خونسردی نیز به فارسی ترجمه شده است)

توسط ترومن کاپوتی، نویسنده اهل آمریکا، نوشته شده و یکی از آثار مشهور ادبی جهان است.

این کتاب برگرفته از خبر واقعی قتل عام خانواده ای در آمریکاست .

که براساس روایت شاهدان و دو قاتل این ماجرا نگارش شده است.

کاپوتی شش سال را صرف نگارش کتاب “در کمال خونسردی” کرد که برگرفته از خبر واقعی قتل عام خانواده ای در کانزاس است .

و به او فرصت می دهد تا اولین رمان غیرداستانی اش را بنویسد.

او زمان زیادی را صرف مصاحبه با شاهدان و دو قاتل و بررسی گزارش پلیس می کند.

این کتاب در سال ۱۹۶۶ با تیراژی میلیونی برای او شهرت، موفقیت و ثروت به همراه آورد.

واقع گرا بودنِ داستان- به خونسردی،دانلودpdf:

ترومن کاپوتی را به عنوان مبدع و اصلی ترین نویسنده نوعی از داستان می شناسند.

که خود او اسمش را Non-Fction گذاشته بود.

در انگلیسی Fiction به ماجرای ساختگی گفته می شود.

به اتفاقاتی که لزوما ارجاعی به وقایع تاریخی و حقیقی دنیای ما ندارند و در ذهن خالق‌شان شکل می گیرند.

و شاید یکی از نزدیک ترین کلمه های فارسی به آن سرایش باشد.

به همان معنایی که در ترکیب “داستان سرایی” دارد.

در مقابل این نوع داستانی که کاپوتی پیشنهاد می کرد، داستانی بود که مبنای آن بر وقایع خارجی بود.

داستانی “حقیقی” که ماجرا، شخصیت ها و در حد امکان تمام اجزای آن واقعی باشند و در زمانی خاص اتفاق افتاده باشند.

به همین دلیل مناسب تر است که معادلی که برای Non-Fiction انتخاب می کنیم چیزی مانند واقع گرا یا واقع نگار باشد.

همه چیز از آن‌جا شروع می‌شود که در قانون اساسی آمریکا آمده است که حمل سلاح برای دفاع از خود آزاد است.

همین یک بند مختصر در قانون اساسی باعث می‌شود هر کسی در گوشه‌ و کنار کشور، دست به سلاح بشود و آمار جرم و جنایت را بالا ببرد.

بر این اساس ریچارد هیکاک (ملقب به “دیک”) و پری اسمیت در ۱۹۵۹ خانواده‌ی‌ هربرت کلاتر را در کانزاس قتل‌عام می‌کنند.

و ترومن کاپوتی در ۱۹۶۶ این ماجرا را در کتاب “در کمال خونسردی” به رشته‌ی‌ تحریر درمی‌آورد که ماحصل تحقیقات مفصل او درباره‌ این جنایت است.

قاتلین شش هفته پس از این جنایت دستگیر می‌شوند و شش سال بعد به دار مجازات آویخته می‌شوند.

هدف از نگارش کتاب:

نويسنده پس از گفتگوي فراوان با دوستان، اطرافيان، همسايگان و دست اندركاران قضائي اين پرونده .

۶ نفره (قاتلين و مقتولين) كتاب فوق را با اهداف زير به رشته نگارش در آورده است:

• ترسيم روانشناسي از شخصيت اين ۶ نفر و ايجاد پل هاي ارتباطي مابين اين شخصيت ها و محيط و قشر اجتماعي كه در آن پرورش يافته اند.

• تشريح جامعه آمريكا از طريق نمايش بافت اجتماعي، روابط اقتصادي و فرهنگ عمومي حاكم بر جامعه براي به ثمر رساندن .

اين اهداف مراحل مختلفي با دقت در كتاب طراحي شده تا خواننده پله پله با شخصيت ها آشنا شود.

اطلاعاتي درباره محل وقوع حادثه و ساكنينش بياموزد و از تركيب اين داده ها در هر مرحله به نتيجه گيري بپردازد .

و نتايج حاصل شده را با اطلاعات بعدي تطبيق داده و آنها را اصلاح نمايد.